En route pour le Sud... Heading South

Bon, c'est pas qu'on commencait à s'ennuyer mais bon je recommencais à avoir des fourmis dans les jambes et l'envie d'aller me promener ailleurs. La semaine prochaine le blog sera en hibernation, le temps pour nous d'aller là:



Et aussi là:



Et là:



et un petit détour par là:



Après les forêts humides de la BC, direction le désert et les couleurs fabuleuses du Nevada, de l'Arizona et de l'Utah... Je vais surtout revoir une amie que je n'ai pas revue depuis 10 ans, ce qui me remplit de joie ! En ce moment, avec la crise, les gens partent moins en voyage, ce qui a pour avantage de faire sérieusement baisser les prix...


Next week the blog will be off for a bit. The geek and I are heading South, to visit Las Vegas, the Grand Canyon and Sedona, where I will reunite with a friend I haven't seen in 10 years. With the crisis, less people seem to be going on vacation, with the result that prices are cheaper. A good timing for us, I needed to stretch my legs a bit and go explore some new horizons. The desert will be a welcome change after BC's wet rainforest.