mercredi 24 décembre 2008

Noyeux Joel !

Encore une tempête de neige... On en finit pas de pelleter devant la porte (enfin mes gentils voisins Australiens...) mais bon, on se console avec un vrai repas de fêtes avec nos amis de "l'ambassade" sur Stephens Street. Au menu: foie gras (je sais c'est mal...), Saint-Jacques au morilles, lapin au cidre et quelques douceurs pour finir...
En attendant, le zhom n'a pas réussi à attendre le 25 pour déballer son cadeau de Noyelle: Rock Band 2, qui devrait nous permettre de faire tout plein de bruit et de nous faire tout plein d'amis chez nos voisins.


Sur ce le geek et moi on vous souhaite un Noyeux Joel et tout plein de cadeaux rigolos dans vos souliers. On en profite pour vous annoncer que le Pére Noël nous a offert un autre cadeau cette année... un petit passager clandestin qui s'est installé dans mon bidou et qui devrait pointer le bout de son nez l'été prochain. De nouvelles aventures en perspectives chez les éthologues en folie !


Another snow storm... We are still shovelling the entrance (well at least our nice Aussie neighbours...), but we are are keeping our spirits up with a nice Christmas diner with our friends from the French "embassy" on Stephens Street. Foie gras, scallops with morels, cider rabbit and some nice desert to finish off... In the meanwhile my geek could not resist opening his Christmas present: Rock Band 2, which will allow us to make plenty of noise and some new friend among our neighbours.


The geek and myself wish you all a merry Christmas and lots of funky presents under your tree. Saint Nick' left us a special present this year... a little passenger has settled in my tummy and should meet the rest of the world sometime this summer. Lots of new adventures for the crazy ethologists!

0 commentaires:

Météo


Archives du blog

expatriation