jeudi 28 août 2008

Rencontres du Troisième type - Close Encounters of the Third Kind

J’ai toujours adoré le petit monde des insectes et des bestioles étranges qui peuplent la planète. Les insectes, ces aliens étranges, avec leurs carapaces, leurs antennes et leurs comportements sociaux stakhanovistes, peuplent le monde des macro-photogaphes et des geeks en manque de fantasmes sci-fi. Ces quelques images sont un petit clin d’œil à Boulet et ses fantasmes d’insectes géants (sur que les images d’acariens au microscope électronique ça tue sa race !) et à Vincent qui a eu un coup de cœur pour les images surréalistes et postmodernes de mouches aux yeux démesurés

I've always loved the teeny-tiny world of insects and other strange creatures that walk our earth. Insects, these strange aliens, with their shells, their antennaes and their stakhanovist-like social behaviours, live in the realms of macro-photographers and sci-fi fantasizing geeks.These pics are a little thought for Boulet and his fantasies of giant insects (yes, microscope photos of dust mites are a just awesome!) and to Vincent who was inspired by surreal and postmodern pics of flies with humongous eyes...







Photo: Matthew Burrard-Lucas, Earthshots



Les photos de Thomas Vignaud (qui était de passage en BC il y a quelques semaines) de ses amis les nudibranches, ces limaces de mer psychédéliques, sont exceptionnelles. Thomas est un biologiste marin passionné de plongée et il a un œil certain pour ses compositions, plusieurs ont été sélectionnées par Earthshots mais aussi par le National Geographic. The photos Thomas Vignaud (who was in BC a couple of weeks ago for a visit) takes of his little friends the nudibranches, these psychedelic sea slugs, are amazing. Thomas is a marine biologist who is passionate about diving. He has a great eye for composing pictures and some of these were selected by Earthshots and by the National Geographic.



La variété et l’imagination débordant de Mère Nature a de quoi satisfaire tous les rêves étranges des amateurs de mondes perdus !
The variety and outstanding imagination of Mother Nature could easily satisfy all the strange dreams of the seekers of lost worlds!

1 commentaires:

Vince a dit…

Merci pour le clin d'oeil, Elo. C'est vrai que c'est le coup de coeur. Je songe sérieusement à me lancer dans la photo macro.

Thank you for the wink, Elo. It's true I have a crush. I'm seriously considering macro photography...

[Ah dur, dur. C'est qu'il faut tout traduire en deux langues, désormais. ;-)]

Météo


Archives du blog