dimanche 14 décembre 2008

Kitsilano est sous la neige...


Je me suis réveillée ce matin avec un jardin sous la neige. Même la figure de proue du yacht club de Kits n'en revennait pas. Marcher sur une plage enneigée c'est un peu surréaliste. C'est beau la neige, ça donne envie de retomber en enfance, d'aller faire des bonhommes de neige et de manger des marrons chauds.






I woke up this morning with my garden under a thick cover of snow. Even the figurehead of the yacht club could not believe her eyes... To walk on snow at the beach had something really eery about it. Snow is beautiful, it makes you feel like being a child again, making snowmen and eating warm chestnuts.


2 commentaires:

Nicolas a dit…

L' océan + la montagne+ la neige: ça j'adore! Cool.

dick shaver a dit…

je ne suis pas encore allé dans ton coin (pas dépassé l'ontario) mais je peux te dire que ce mélange de forêt et d'océan, le tout ajouté à la neige cela fait rêver... en ce qui concerne la pluie, par contre j'ai tout ce qu'il faut...

Météo


Archives du blog