dimanche 12 juillet 2009

La « baby shower » : rite de passage Canadien - The baby shower: a Canadian rite of passage

Ce vendredi, dernier jour de travail pour moi et une nouvelle expérience Canadienne : la « baby shower », évènement incontournable pour toute future maman.

Normalement, la « baby shower » c’est une réunion de filles, généralement les copines de la future maman. On y mange des gâteaux, on joue à des petits jeux (deviner le diamètre du bidon, deviner les parfums de petits pots…) et on offre à la maman ce qui lui manque pour le bébé. C’est surtout un peu le moment où celles qui sont déjà mamans partagent leurs petits trucs et leurs anecdotes. C’est un peu un rite de passage, tout comme l’enterrement de vie de jeune fille. Il faut dire que devenir maman c’est un peu rentrer dans une société secrète avec ses propres rites et ses codes.

Dans notre cas, la « baby shower » était un peu différente. Déjà les hommes étaient admis ! (Le geek avait d’ailleurs un peu peur d’y aller, craignant une réunion trop « girly » pour lui…) Organisée par ma boss et ma collègue Reilly, il y avait bien des gâteaux, mais aussi un plateau de fromage et du vin.


Comme nous avions déjà reçu moult choses pour le petit passager, Reilly a eu la bonne idée de demander à chacun d’apporter son livre pour enfant préféré et de raconter un peu les souvenirs attachés à ce livre. Nous avons donc maintenant une véritable bibliothèque pour le petit. Il faut dire que le geek lui lit déjà des histoires tous les soirs, donc nous allons pouvoir continuer un petit bout de temps. Nous avons ainsi découvert les classiques de la littérature pour enfant Canadienne, ce qui nous permettra de varier avec nos classiques européens.



C’est marrant comme avec l’évolution des sociétés, on garde tout de même ce besoin d’avoir des rites de passage, des rites initiatiques, pour passer d’un stade à l’autre de nos vies. C'est un peu une façon de faire vivre l'adage selon lequel il faut un village pour élever un enfant. En tout cas, les mamans en ont profité pour me glisser leurs petits trucs, entre deux crackers au fromage et deux gorgées de vin. Maintenant, nous sommes dans la dernière ligne droite, nous attendons l’invasion de la famille dans trois jours et le débarquement imminent du petit passager… D’ici-là, plage, repos et derniers préparatifs.


This Friday was my last day at work and also my first Canadian baby-shower. It seems like this is a rite of passage every future mom has to go through.

Usually, the baby shower is organized by the girl friends of the future mom. They prepare cakes and sweets, play little games and give the mom a bunch of presents for the baby. It is also a moment where those who are already moms share their knowledge and their tips and tricks. Becoming a mom is a bit like entering a secret society with its own codes and language!

In our case the baby shower was a bit different. First of all, men were allowed to join the party! (My geek was actually quite afraid the event would turn out to be too girly for him...). Organized with maestria by my boss and my colleague Reilly, it did have the usual cakes, but also fine wine and cheese!

As we had already received quite a number of things for the baby and did not really need anything in particular, Reilly had the great idea to invite people to pick out their favorite children's book to give to the baby and to share the stories attached to the memories of that book. So we now have quite an amazing library of books for the wee one! The geek has been reading to my belly throughout my pregnancy so now we will be able to continue reading a number of stories, including some Canadian classics we did know.

It is funny to see how, despite the evolution of our societies, we still need to have these rites of passage, these initiations to mark the different stages of our lives. It is probably a way to continue having communities and nurturing the saying that it takes a village to raise a child! Anyways, the moms present did slip some of their tips between a glass of wine and the cheese and crackers...

For now, we are waiting to be invaded by my family in three days and to see the wee one change our lives anytime now. Until then, beach, sleep and preparing the last little things are what await me... More news soon!

1 commentaires:

Unknown a dit…

hello,
c'est marrant qu'avec l'évolution de nos sociétés on ait --- oublié l'importance des rites, plutôt :)
+++ happy for you
christl c

Météo


Archives du blog

expatriation